Livres
Afrique Un cahier qui ne se refermera pas de mon vivant
Ce livre, dans lequel Mme Emine Erdoğan partage ses impressions de voyage en Afrique, rassemble des observations personnelles et des contacts humanitaires sur le continent. Le livre comprend des souvenirs et des photographies spéciales de rencontres avec des femmes, des enfants et des personnes handicapées.
Culture alimentaire africaine
Inspiré par les expériences gastronomiques de Mme Emine Erdoğan lors de ses visites en Afrique, African Food Culture est une compilation complète du riche patrimoine culinaire du continent.
Lancé en 2018, ce livre couvre la culture alimentaire de cinq régions différentes d'Afrique. Plus de 100 recettes locales de 54 pays sont présentées avec leurs histoires, leurs techniques de cuisson et des photographies originales.
Une sélection de proverbes africains II
African Proverbs Selection II est une compilation multilingue et interculturelle qui vise à rendre visible le riche patrimoine culturel oral de l'Afrique.
Le livre, qui rassemble des proverbes de différentes régions d'Afrique, est une anthologie complète en 38 langues, y compris le turc, compilée par les ambassadeurs de 18 pays africains. Conçu comme une continuation du premier volume, cet ouvrage met en lumière la mémoire culturelle et la tradition narrative orale du continent en enregistrant des proverbes de différents pays africains.
Avec le premier volume, l'ouvrage constitue une source de référence précieuse en termes de diplomatie culturelle et de contribution académique, visant à aborder le patrimoine oral des différents pays d'Afrique dans un cadre plus large.
Proverbes africains Sélection 1
Préparé dans le cadre d'un projet international réalisé sous les auspices de la Présidence de la République de Turquie, African Proverbs Selection I est un ouvrage important qui enregistre le patrimoine de la culture populaire orale de l'Afrique.
Le livre, dont la préface a été rédigée par Mme Emine Erdoğan, a été compilé par les ambassadeurs de 18 pays africains ; les proverbes traduits en 38 langues par 14 traducteurs ont été rassemblés dans un seul livre.
